Ayant mal aux oreilles, une petite grenouille va consulter un médecin. Mais celui-ci la renvoie à un collègue, qui en fait tout autant. Et ainsi de suiteà
Docteurs et spécialistes se succèdent mais, houyouyouye, ça ne s'arrange pas, et même pas du tout. Prenant la forme d'une randonnée, cette quête, très drôle, offre à Voutch l'occasion de jouer en virtuose avec les maux.