Parce qu'ils s'ennuyaient dans leur enclos, les pingouins ont décidé de rejoindre le pôle Nord. Et c'est parti pour un voyage plein de surprises, du centre commercial au bowling, de la maison hantée au parc aquatique, des fonds marins aux lointaines galaxies... A chaque étape, amuse-toi à repérer les 10 membres de la tribu. Mais attention, ces farceurs sont les rois du cache-cache !