C’est le retour du fabuleux duo comique : le gros Hardy, dominateur mais aussi éternelle victime des maladresses de son co-équipier Stan Laurel, ce grand enfant naïf et chétif.
Liste des épisodes
Programme :
1. Les bricoleurs (Hot Wild - 1930)
2. Joyeux pique-nique (A Perfect Day - 1929)
3. Les deux cambrioleurs (Night Owls - 1930)
4. Derrière les barreaux (Hoosegow - 1929)
5. La maison de la peur (Murder Case - 1930)